damdiduuu

Tuesday, August 28, 2012

apa itu Oppa Gangnam Style?

menurut kata kawan sepejabat
yang berasal dari Korea
oppa maksudnya abang (older brother)
Gangnam ialah bahagian selatan Seoul.

nam atau sungai yang mengalir merentasi Seoul
terbahagi ke 2 bahagian - utara dan selatan.
bahagian utara macam kawasan lama.
bahagian selatan macam tengah² KLCC
di mana semuanya serba serbi moden, chic, terkini dan mahal.
untuk video klips lagu ini
ada scene² yang dirakam di Gangnam.

jadi oppa gangnam style tu
boleh la diterjemahkan sebagai
gaya abang² yang hip & happening :)

kalau pasal lagu,
lagu Gangnam Style ni bertemakan cik abang
yang berhajat nak memikat awex Gangnam hot
yang tahu bila nak berlagak elegant
dan bila nak let loose.

antara celebriti yang terlibat dengan video klips ini termasuklah:
Hyuna (4minute)
Yoo Jae-Seok (Running Man, Grasshopper)
Noh Hong-cheol
Daesung & Seungri (Big Bang)



English Translation:
Oppa is Gangnam style

A girl who is warm and humanly during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist

I’m a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that

I’m a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two

You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

agaknya kat konsert tadika Alice tahun ni
ada lagu ni tak?
:p

0 orang ckp 'shut up u!':

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...